Allgemeine Geschäftsbedingungen

WYNDHAM REWARDS®
Internationale Allgemeine Geschäftsbedingungen
(gültig ab 23. April 2009)

Die Allgemeinen Geschäftsbedingungen regeln alle Aspekte der Teilnahme am Wyndham Rewards Kundenprogramm außerhalb Nordamerikas (zuweilen „Programm“ genannt) und gelten ab dem oben genannten Datum.

Allgemeine Informationen
Sammeln
Sammeln allgemein
Sammeln bei Hotels
Sammeln bei Autovermietungen
Sammeln in Wyndham-Ferienanlagen
Einlösen
Einlösen allgemein
Einlösen gegen Hotelprämien in den USA oder Kanada
Einlösen gegen Hotelprämien außerhalb der USA oder Kanada
Einlösen gegen Prämien für Urlaubshotels und Ferienanlagen
Einlösen gegen Flugmeilen
Einlösen gegen Mietwagenzertifikate
Einlösen gegen Produktprämien (China)
Einlösen gegen Restaurantbesuche, Einkäufe und Unterhaltungsprämien (Europa und China)
Sonstige Partner zum Einlösen
Verschiedenes

1. Wyndham Rewards wird von Travel Rewards, Inc. betrieben, einer Tochtergesellschaft der Wyndham Hotel Group, LLC, von ihren Nachfolgern und Bevollmächtigten. Travel Rewards, Inc. wird zeitweise auch als “Sponsor” bezeichnet. Die Allgemeinen Geschäftsbedingungen unterliegen der Auslegung des Sponsors nach eigenem Ermessen und den Gesetzen des Bundesstaates New Jersey.
2. Der Sponsor darf im Zuge des Wyndham Rewards Programms jederzeit und ohne Vorankündigung Bedingungen und Klauseln, Punktewertungen, Einlösestufen, Umtauschraten, Bedingungen für den aktiven Status, Prämien, „Sammelpartner“ oder „Prämienpartner“ des Wyndham Rewards Programms (wie unten definiert) ändern, löschen oder hinzufügen. Zusätzlich kann Travel Rewards jederzeit und ohne Ankündigung Wyndham Rewards und die Punkte der Mitglieder in andere Prämienprogramme mit anderen Punktwerten umwandeln. Dies bedeutet, dass die Anzahl der Punkte, die benötigt werden, um ein Prämienniveau zu erreichen, erhöht werden kann, der Sammelzeitraum verkürzt werden kann oder Prämien geändert werden können, so dass bestimmte Prämien nicht erhalten, gesammelt oder eingefordert werden können, unabhängig davon, wie lange Sie am Wyndham Rewards Programm teilnehmen. Die aktuelle Ausgabe der Allgemeinen Geschäftsbedingungen können Sie unter www.wyndhamrewards.com einsehen oder telefonisch beim Wyndham Rewards Kundendienst unter der Rufnummer +800-367-87477 anfordern.
3. Der Sponsor kann das Programm jederzeit mit einer sechsmonatigen Kündigungsfrist einstellen, ohne dass weitere Verpflichtungen gegenüber dem Mitglied bestehen. Dies bedeutet, dass Ihr Recht, zusätzliche Wyndham Rewards Punkte oder andere Programmwährungen anzusammeln und Prämien innerhalb des Programms einzufordern, unabhängig von der Dauer Ihrer Mitgliedschaft im Programm nach Ablauf dieser sechsmonatigen Kündigungsfrist erlischt und alle gesammelten Wyndham Rewards Punkte auf Ihrem Konto gestrichen werden können.
4. Die Teilnahme am Programm ist nur Personen ab 18 Jahren gestattet („Mitglieder“). Unternehmen, Gruppen und andere Körperschaften sind nicht teilnahmeberechtigt. Mitglieder dürfen nicht mehr als ein Konto besitzen und Konten nicht mit anderen teilen.
5. Im Zuge von Wyndham Rewards können Mitglieder Wyndham Rewards Punkte, Flugmeilen oder ähnliche Währungen der teilnehmenden Airline-Programme sammeln. Wyndham Rewards Punkte können durch anrechnungsfähige „Aufenthalte“ bei „teilnehmenden Hotels“ und „teilnehmenden Wyndham Hotels and Resorts“ (Hotels der Corinthia-Gruppe ausgenommen), Anmietung von Fahrzeugen, Reiseaktivitäten und Einkäufe bei teilnehmenden Händlern oder Dienstleistungsanbietern, wie in Abschnitt II beschrieben (zusammenfassend „Sammelpartner“ genannt), gesammelt werden. Flugmeilen können nur durch anrechnungsfähige Aufenthalte in teilnehmenden Hotels und teilnehmenden Wyndham Hotels and Resorts gesammelt werden (ausgenommen Hotels der Corinthia-Gruppe). „Teilnehmende Hotels“ sind Hotels oder andere Beherbergungseinrichtungen in Nordamerika, Europa, Asien und Libyen, die zum betreffenden Zeitpunkt unter einer Franchise- oder Management-Vereinbarung mit einer teilnehmenden Hotelkette operieren. Die teilnehmenden Hotelketten sind derzeit: Baymont Inns & Suites®, Days Inn®, Hawthorn Suites®, Howard Johnson®, Knights Inn®, Microtel Inns & Suites®, Ramada®, Super 8®, Travelodge® und Wingate ® by Wyndham, können aber jederzeit ohne Vorankündigung ändern. Travelodge® und Thriftlodge®-Hotels außerhalb der USA nehmen nicht am Wyndham Rewards Programm teil. Teilnehmende Wyndham Hotels and Resorts sind Hotels, Ferienanlagen oder andere Beherbergungseinrichtungen in Nordamerika, Mexiko, Europa, der Dominikanischen Republik, Panama und den Niederländischen Antillen, die unter einer Franchise- oder Management-Vereinbarung mit Wyndham Hotels and Resorts, LLC oder dessen Partnern operieren. Eine aktualisierte Liste erhalten Sie auf der Wyndham Rewards Website oder telefonisch beim Wyndham Rewards Kundendienst. Ein „anrechnungsfähiger Aufenthalt“ bedeutet eine beliebige Anzahl aufeinander folgender Übernachtungen (unabhängig von der Zahl der Check-Ins und Check-Outs), die ein Mitglied zu einem "anrechnungsfähigen Tarif" in demselben teilnehmenden Hotel oder Wyndham Hotel and Resort verbringt und die die anderen in Abschnitt II (B) unten genannten Voraussetzungen erfüllen. Anrechnungsfähige Tarife umfassen alle Tarife mit Ausnahme der Folgenden: Sondertarife für Mitarbeiter/Familien, Reisebüromitarbeiter, Gruppentarife, Großhandelstarife, Pauschalreisen, Crew- und sonstige Tarife, die auf Sondervereinbarungen basieren, oder kostenlose Übernachtungen. Die meisten Tarife, die über Reiseveranstalter und Reise-Webseiten (mit Ausnahme von www.wyndhamrewards.com und Webseiten der teilnehmenden Hotelketten) wie Priceline, Hotwire, Expedia, Travelocity und Orbitz angeboten werden, sind Großhandelstarife und deshalb nicht anrechnungsfähig für Wyndham Rewards Punkte oder Flugmeilen. Nicht anrechnungsfähige Tarife, die speziell für Wyndham Hotels and Resorts gelten, umfassen über Expedia gebuchte Wyndham Reisebestände und schließen andere Reisekomponenten wie Flug und Mietwagen ein.
6. Wyndham Rewards Punkte können gegen Hotel- und Resort-Aufenthalte, Flugmeilen und Flugtickets, Mietwagen und Geschenkgutscheine (zusammenfassend „Prämienteilnehmer“ genannt) eingelöst werden; weitere Einzelheiten dazu finden Sie in Abschnitt III.
7. Wyndham Rewards Punkte verlieren vier (4) Jahre nach Gutschrift auf dem Mitgliedskonto ihre Gültigkeit, es sei denn, sie würden zu einem früheren Zeitpunkt aufgrund von Inaktivität der Mitgliedschaft in Übereinstimmung mit den Allgemeinen Geschäftsbedingungen verwirkt oder gekündigt. Alle Fragen in Bezug auf den Wert, die Einlösung und Gültigkeitsdauer von Flugmeilen werden durch die Allgemeinen Geschäftsbedingungen der Prämienprogramme der Fluggesellschaften geregelt.
8. Die auf dem Konto eines Mitglieds gutgeschriebenen Wyndham Rewards Punkte sind kein Eigentum des Mitglieds, haben keinen Barwert und können während oder nach der Mitgliedschaft nicht kraft Gesetzes oder anderweitig übertragen werden.
9. Das Wyndham Rewards Konto eines Mitglieds kann gekündigt und alle angesammelten Punkte storniert werden, wenn über einen Zeitraum von 18 aufeinander folgenden Monaten keine Kontobewegungen erfolgen. Kontobewegung bezeichnet das Sammeln oder Einlösen von Wyndham Rewards Punkten. Zusätzlich beinhaltet die Definition das Sammeln von Flugmeilen durch Wyndham Rewards und das Einlösen von Wyndham Rewards Punkten für Flugmeilen.
10. Der Sponsor kann nach eigenem Ermessen regelmäßig Kontoabrechnungen per Post oder elektronisch an die Mitglieder versenden. Mitglieder können jederzeit online oder telefonisch über den Wyndham Rewards Kundendienst Ihren Wyndham Rewards Punktestand und Ihre Flugmeilenhistorie abfragen. Der Wyndham Rewards Kundendienst hat zu den folgenden US-amerikanischen Feiertagen geschlossen: Memorial Day (letzter Montag im Mai), Independence Day (4. Juli), Labor Day (erster Montag im September), Thanksgiving (dritter Donnerstag im November) sowie am 1. Weihnachtstag (25. Dezember).
11. Betrug oder Missbrauch des Programms durch Mitglieder ziehen administrative und/oder rechtliche Konsequenzen durch den Sponsor nach sich. Hierzu gehören unter anderem die Kündigung der Mitgliedschaft, das Verwirken aller gesammelten Wyndham Rewards Punkte und Flugmeilen und/oder die Stornierung aller zuvor ausgeschütteten Prämien. Sollte das Mitglied die Rechnung eines Hotels, eines Reiseanbieters oder eines anderen Sammel- oder Prämienpartners nicht bezahlen, kann der Sponsor die Programmmitgliedschaft des Mitglieds kündigen oder einfrieren; dazu gehört unter anderem das Stornieren der Punkte auf dem Konto des Mitglieds.
12. Der Sponsor und seine angeschlossenen Unternehmen übernehmen keine ausdrücklichen oder stillschweigenden Gewährleistungen jeglicher Art für Produkte oder Dienstleistungen, die von Sammel- oder Prämienteilnehmern bzw. Dritten angeboten werden; hierzu gehören unter anderem Gewährleistungen über die Marktgängigkeit und Eignung für einen bestimmten Zweck. Der Sponsor und seine angeschlossenen Unternehmen sind nicht verantwortlich für die Erfüllung oder Nichterfüllung der Sammel- oder Prämienpartner oder anderer Anbieter oder für Kosten, Schäden, Unfälle, Verzögerungen, Verletzungen, Ausgaben oder Unannehmlichkeiten, die in Verbindung mit der Nutzung oder mit einem Fehler des Produkts oder der Dienstleistungen eines Sammel- oder Prämienteilnehmers oder anderen Anbieters auftreten könnten.
13. Im Programm gesammelte Wyndham Rewards Punkte, Flugmeilen und Prämien sind unter Umständen steuerpflichtig. Diese Steuern unterliegen der alleinigen Verantwortung des Mitglieds und qualifizieren nicht für das Sammeln zusätzlicher Wyndham Rewards Punkte oder Flugmeilen.
14. Die Teilnahme am Wyndham Rewards Programm und/oder die Zuteilung und Einlösung von Wyndham Rewards Punkten oder Flugmeilen ist nichtig, wenn dies gesetzlich unzulässig ist.
15. Mitglieder sind verpflichtet, Änderungen in Bezug auf Namens- oder Adressinformationen über die Wyndham Rewards Website oder durch einen Anruf beim Wyndham Rewards Kundendienst vorzunehmen.
16. Die Nutzung der Wyndham Rewards Website unterliegt den auf der Homepage einsehbaren Allgemeinen Geschäftsbedingungen. Für den Inhalt der Website oder für ihren lückenlosen und fehlerfreien Betrieb wird keine Gewährleistung übernommen. Die Nutzung der Website erfolgt ausschließlich auf eigene Gefahr des Mitglieds.
17. Sollten Wyndham Rewards Punkte oder Flugmeilen versehentlich dem Konto eines Mitglieds gutgeschrieben werden, kann der Sponsor diese aus dem Konto des Mitglieds streichen.

A. Sammeln allgemein

1. Wyndham Rewards Punkte können von Mitgliedern für anrechnungsfähige Aufenthalte bei teilnehmenden Hotels (wie in Abschnitt I oben beschrieben), bei Wyndham Hotels and Resorts (mit Ausnahme von Hotels der Corinthia-Gruppe), Autovermietungen, Reiseaktivitäten und Einkäufen bei Sammelpartnern (wie in Abschnitt I oben beschrieben) gesammelt werden. Mitglieder können Flugmeilen nur durch anrechnungsfähige Aufenthalte bei teilnehmenden Hotels und teilnehmenden Wyndham Hotels and Resorts (mit Ausnahme von Hotels der Corinthia-Gruppe) erwerben und nur, wenn sie auch Mitglied des teilnehmenden Vielfliegerprogramms sind.
2. Mitglieder müssen in ihrem Wyndham Rewards Profil angeben, ob sie Wyndham Rewards Punkte oder Flugmeilen für anrechnungsfähige Aufenthalte sammeln möchten. Wenn ein Mitglied das Wyndham Rewards Profil nicht ausfüllt oder keine Einstellung hierzu im Profil vornimmt, werden Wyndham Rewards Punkte gesammelt. Wenn ein Mitglied die Sammeloption ändern möchte, muss er/sie dies vor einem in Frage kommenden Aufenthalt über die Wyndham Rewards Website oder durch einen Anruf beim Wyndham Rewards Kundendienst vornehmen. Es ist nicht möglich, eine Kombination aus Wyndham Rewards Punkten und Flugmeilen für den gleichen Aufenthalt zu sammeln.
3. Wenn sich ein Mitglied für das Sammeln von Flugmeilen entscheidet, ist die jeweilige Mitgliedsnummer beim Ausfüllen des Profils anzugeben. Entspricht die angegebene Mitgliedsnummer nicht der Nummer des Mitglieds, das den anrechnungsfähigen Aufenthalt verbracht hat, kann das Mitglied keine Wyndham Rewards Punkte oder Flugmeilen für diesen Aufenthalt sammeln.
4. Mitglieder werden aufgefordert, ihre Wyndham Rewards Mitgliedsnummer bei der Buchung eines Zimmers oder beim Erwerb von Produkten oder Dienstleistungen bei einem Sammelpartner anzugeben, um sicherzustellen, dass Wyndham Rewards Punkte oder Flugmeilen gesammelt werden.
5. Nach der Gutschrift von Flugmeilen aus einem ausgewiesenen Airline-Programm können diese Flugmeilen nicht für Flugmeilen eines anderen Airline-Programms oder in Wyndham Rewards Punkte eingetauscht werden.
6. Die Allgemeinen Geschäftsbedingungen, die zur Zeit des anwendbaren Prämienprogramms der Fluggesellschaft gültig waren, regeln die Einlösung und die Übertragung der in diesen Programmen gesammelten Meilen.
7. Wyndham Rewards Punkte werden in der Regel vier bis sechs Wochen nach der Aktivität, mit der die Punkte gesammelt wurden, dem Mitgliedskonto gutgeschrieben. Flugmeilen werden in der Regel sechs bis acht Wochen nach dem anrechnungsfähigen Ereignis auf dem Konto des Mitglieds gutgeschrieben; dies obliegt jedoch nicht der Kontrolle des Sponsors und kann von Programm zu Programm variieren.
8. Wird einem Mitgliedskonto nicht die richtige Anzahl an Wyndham Rewards Punkten oder Flugmeilen gutgeschrieben, muss sich das Mitglied innerhalb von 12 Monaten nach der Sammelaktivität an die Wyndham Rewards Website oder telefonisch an den Wyndham Rewards Kundendienst wenden, um eine korrekte Punktegutschrift zu veranlassen. Für Punkte, die durch Hotelaufenthalte gesammelt werden, kann vom Mitglied verlangt werden, Mitgliedsnummer, Datum des anrechnungsfähigen Aufenthalts, Name und Adresse des teilnehmenden Hotels und eine Kopie der Rechnung vorzulegen. Bei Diskrepanzen bezüglich Punkten, die durch Avis®, Budget® und Sixt Rental Car® gesammelt wurden, gelten andere Kontaktinformationen. In diesen Fällen muss sich das Mitglied über die folgenden Telefonnummern an den Kundendienst der Sammelpartner wenden:
   

   Avis®: www.avis.com
   Budget®: www.budget.com
   Sixt Rental www.e-sixt.com, +011-49-1805-252525 (Deutschland)
   

B. Sammeln in teilnehmenden Hotels und Wyndham Hotels and Resorts

1. Zum Sammeln von Wyndham Rewards Punkten muss das Mitglied ein angemeldeter Gast in einem teilnehmenden Hotel oder einem Hotel von Wyndham Hotels and Resorts (mit Ausnahme von Hotels im Verbund mit Corinthia Hotels) sein, einen anrechnungsfähigen Tarif bezahlen (siehe Abschnitt I oben) und die anderen in diesem Abschnitt B genannten Voraussetzungen erfüllen. Dies umfasst auch angemeldete Gäste, die ihren anrechnungsfähigen Aufenthalt auf einen Masterkonto gutschreiben lassen. Bei teilnehmenden Hotels und Wyndham Hotels and Resorts muss das Wyndham Rewards Mitglied seine/ihre Mitgliedskarte vorweisen, um sicherzustellen, dass Punkte ordnungsgemäß gutgeschrieben werden. Sollte ein teilnehmendes Hotel oder ein Hotel von Wyndham Hotels and Resorts nach der Buchung durch das Mitglied nicht mehr in diese Kategorie fallen, dann können für den Aufenthalt keine Wyndham Rewards Punkte gesammelt werden. Wyndham Rewards Mitglieder, die gemäß der obigen Bedingungen einen anrechnungsfähigen Aufenthalt in einem teilnehmenden Hotel oder einem Hotel von Wyndham Hotels and Resorts haben, können sich statt Wyndham Rewards Punkten wahlweise auch Flugmeilen gutschreiben lassen.
2. Wyndham Rewards Punkte oder Flugmeilen werden nicht gutgeschrieben, wenn ein Aufenthalt im Zusammenhang mit nicht anrechnungsfähigen Tarifen erfolgen. Siehe Absatz 5 in Abschnitt I oben.
3. Ein Mitglied kann Wyndham Rewards Punkte oder Flugmeilen für bis zu drei Zimmer pro Nacht sammeln, wenn er oder sie in einem der teilnehmenden Hotels oder einem Hotel von Wyndham Hotels and Resorts (mit Ausnahme von Hotels im Verbund mit Corinthia Hotels) übernachtet. Das Hotel muss hierüber bei der Ankunft verständigt werden. Wenn zwei oder mehr Wyndham Rewards Mitglieder gemeinsam ein Zimmer belegen, erhält nur das zahlende Mitglied Wyndham Rewards Punkte bzw. Flugmeilen.
4. Wyndham Rewards Mitglieder, die in teilnehmenden Hotels übernachten, erhalten wahlweise:

   (a) Wyndham Rewards Punkte - 10 Wyndham Rewards Punkte pro ausgegebenem US-Dollar oder

   (b) Flugmeilen im Rahmen der folgenden Vielflieger-Programme:
   

   • American Airlines AAdvantage®, Continental Airlines OnePass®, Delta SkyMiles®, Midwest Airlines Midwest Miles®, Northwest Airlines WorldPerks®, Spirit Airlines™ FREE SPIRIT Miles®, United Mileage Plus®, US Airways Dividend Miles® - 2 Flugmeilen pro in den teilnehmenden Hotelketten außer Hawthorn Suites ausgegebenem US-Dollar, 500 Flugmeilen pro anrechnungsfähigem Aufenthalt in teilnehmenden Hawthorn Suites Hotels.
   • Aeroplan® -2 Flugmeilen pro ausgegebenem US-Dollar bzw. mindestens 250 Meilen pro Aufenthalt (die größere Summe gilt). Hawthorn Suites – 500 Flugmeilen pro anrechnungsfähigem Aufenthalt in teilnehmenden Hawthorn Suites Hotels.
   • Sun Country Airlines - 1 Sun Country Airlines Ufly Punkt pro anrechnungsfähigem Aufenthalt - Hawthorn Suites ausgenommen; 2 Ufly Punkte pro anrechnungsfähigem Aufenthalt in teilnehmenden Hawthorn Suites Hotels
   • Air Berlin topbonus® - 500 Flugmeilen pro anrechnungsfähigem Aufenthalt in allen teilnehmenden Hotels
   • Miles & More - 500 Flugmeilen pro anrechnungsfähigem Aufenthalt ausschließlich in teilnehmenden Ramada Hotels
   • Air China PhoenixMiles, China Eastern - Eastern Miles, China Southern Sky Pearl Club und Hainan Fortune Wings Club - 800 km (500 Meilen) pro anrechnungsfähigem Aufenthalt bei Ramada, Howard Johnson, Days Inn Hotel/Suites, in teilnehmenden Hotels in der Volksrepublik China; 400 km (250 Meilen) pro anrechnungsfähigem Aufenthalt in teilnehmenden Super 8 Hotels in der Volksrepublik China; 3 km (2 Meilen) pro außerhalb der Volksrepublik China ausgegebenem US-Dollar (außer Hawthorn Suites); 800 km (500 Meilen) pro anrechnungsfähigem Aufenthalt in einem Hawthorn Suites Hotel außerhalb der Volksrepublik China.
   • Czech Airlines OK Plus - 500 Flugmeilen pro anrechnungsfähigem Aufenthalt in allen teilnehmenden Hotels

   In den teilnehmenden Hotels werden Punkte oder Flugmeilen auf Basis des tatsächlich entrichteten Zimmerpreises in US-Dollar berechnet. Nicht anrechnungsfähige Tarife, Steuern, Speisen und Getränke und sonstige Nebenkosten werden nicht mit angerechnet. Für Hotelaufenthalte außerhalb der USA wird der entrichtete Betrag in US-Dollar umgerechnet. Dabei wird der an dem Tag gültige Wechselkurs herangezogen, an dem das teilnehmende Hotel die Angaben zum Aufenthalt an Wyndham Rewards übermittelt.

5. Wyndham Rewards Mitglieder, die in einem teilnehmenden Hotel von Wyndham Hotels and Resorts (mit Ausnahme von Hotels im Verbund mit Corinthia Hotels) übernachten, erhalten wahlweise:

   (a) Wyndham Rewards Punkte - 10 Wyndham Rewards Punkte pro ausgegebenem US-Dollar oder

   (b) Flugmeilen im Rahmen der folgenden Vielflieger-Programme: Aeroplan, Air Berlin topbonus®, American Airlines AAdvantage®, Czech Airlines O.K. Plus, Continental Airlines OnePass®, Delta SkyMiles®, Midwest Airlines Midwest Miles®, Miles & More, Northwest Airlines WorldPerks®, Spirit Airlines™ FREE SPIRIT Miles®, United Mileage Plus®, US Airways Dividend Miles®,– 500 Meilen pro anrechnungsfähigem Aufenthalt, unabhängig von dessen Länge

   • Sun Country Airlines: 2 Sun County Airlines Ufly Punkte pro anrechnungsfähigem Aufenthalt
   • Air China Phoenix Miles, China Eastern - Eastern Miles, China Southern Sky Pearl Club und Hainan Airlines Fortune Wings Club - 800 km (500 Meilen) pro anrechnungsfähigem Aufenthalt

   In teilnehmenden Wyndham Hotels and Resorts werden Punkte auf der Basis des tatsächlich bezahlten Rechnungspreises, ohne Steuern und Resortgebühr, in US-Dollar berechnet.

   Aeroplan® ist eine eingetragene Marke der Aeroplan Limited Partnership, es gelten die Allgemeinen Geschäftsbedingungen von Aeroplan.

   Es gelten die Geschäftsbedingungen des Air Berlin topbonus® Programms.

   Es gelten die Geschäftsbedingungen des Air China Phoenix Miles Programms.

   Es gelten die Geschäftsbedingungen des American Airlines AAdvantage® Programms.

   American Airlines und AAdvantage sind eingetragene Marken von American Airlines, Inc.

   Es gelten die OnePass® Geschäftsbedingungen. Continental behält sich außerdem das Recht vor, das OnePass Programm zu ändern oder zu beenden. Unter www.continental.com/onepass finden Sie nähere Einzelheiten.

   Es gelten die Allgemeinen Geschäftsbedingungen des Delta SkyMiles® Programms. Um die Bedingungen anzuzeigen, besuchen Sie bitte www.delta.com/skymiles.

   Es gelten die Allgemeinen Geschäftsbedingungen des Midwest Miles Programms.

   Es gelten die Allgemeinen Geschäftsbedingungen des Miles and More Programms.

   Die Teilnahme an WorldPerks unterliegt den Geschäftsbedingungen des WorldPerks-Programms.

   Es gelten die Geschäftsbedingungen des Spirit Airlines FREE SPIRIT Miles® Programms.

   Es gelten die Allgemeinen Geschäftsbedingungen von Ufly Rewards®.

   Gesammelte Meilen und ausgegebene Prämien unterliegen den Regeln des United Mileage Plus® Programms. Es gelten die Geschäftsbedingungen des United Mileage Plus® Programms.

   Es gelten die Geschäftsbedingungen des US Airways Dividend Miles® Programms.

   Es gelten die Geschäftsbedingungen des China Eastern Airlines Eastern Miles Programms.

   Es gelten die Geschäftsbedingungen des Hainan Airlines Fortune Wings Club Programms.

   
   

   In teilnehmenden Wyndham Hotels and Resorts werden Punkte auf der Basis des tatsächlich bezahlten Rechnungspreises, ohne Steuern und Resortgebühr, in US-Dollar berechnet.

6. Neue Mitglieder können Wyndham Rewards Punkte auf anrechnungsfähige Aufenthalte sammeln, die bis zu 30 Tage vor Annahme der Mitgliedschaft in teilnehmenden Hotels oder Hotels von Wyndham Hotels and Resorts erfolgt sind. Dazu muss innerhalb von 12 Monaten ab Beginn der Mitgliedschaft die Wyndham Rewards Website aufgesucht, eine E-Mail an den Mitgliederservice von Wyndham Rewards gesendet oder der Wyndham Rewards Kundendienst telefonisch verständigt werden. Das Mitglied kann dabei aufgefordert werden die Hotelrechnung und die Wyndham Rewards Mitgliedernummer vorzulegen sowie Angaben über das Datum des anrechnungsfähigen Aufenthalts sowie den Namen und die Anschrift des teilnehmenden Hotels mitzuteilen. Der Aufenthalt muss nach der Einführung des Wyndham Rewards Programms bei der teilnehmenden Hotelkette oder bei Wyndham Hotels and Resorts erfolgt sein, um anrechnungsfähig zu sein. Für Aufenthalte vor Beginn der Mitgliedschaft können keine Flugmeilen gesammelt werden.
7. Sollte das Hotel eine Kreditkarte für die Reservierung verlangen, das Mitglied seinen Aufenthalt aber nicht antreten und das Hotel die Kreditkarte für die erste Übernachtung des nicht angetretenen Aufenthalts belasten, so erhält das Mitglied Punkte für diese Übernachtung.
8. PAYBACK – im Rahmen des deutschen Treueprogramms erhalten Mitglieder des PAYBACK-Programms einen (1) PAYBACK-Punkt pro während eines anrechnungsfähigen Aufenthalts in einem teilnehmenden Hotel oder teilnehmenden Hotel von Wyndham Hotel and Resort ausgegebenem US-Dollar. Mitglieder müssen ihren Wohnsitz in Deutschland haben und mindestens 16 Jahre alt sein.

C. Sammeln mit Mietwagen

Wyndham Rewards Mitglieder können pro Miettag 50 Punkte bei einer anrechnungsfähigen Anmietung bei Avis® oder Budget® an teilnehmenden Flughafenstandorten in Nordamerika, Europa, der Volksrepublik China oder Libyen sammeln; es gilt eine maximale Anzahl von 1.500 Punkten pro Anmietung pro Monat. Informationen über Avis oder Budget finden Sie auf deren Websites.

Wyndham Rewards Mitglieder können außerdem 500 Punkte pro anrechnungsfähiger Anmietung von Sixt Rental Car bei einer teilnehmenden Autovermietungsniederlassung sammeln. Weitere Informationen dazu finden Sie auf der Internetseite von Sixt.

Sixt Rental Car Informationen
www.e-sixt.com
Weltweite Rufnummern:
International: +49 (0) 1805 - 23 22 22
Deutschland: +49 (0) 180-5 25 44 44
USA und Kanada: 011- 49-805 - 23 22 22

Eine anrechnungsfähige Anmietung ist definiert als eine Einzelanmietung eines Einzelfahrzeugs für einen oder mehrere aufeinander folgende Miettage bei teilnehmenden Avis- oder Budget-Standorten, für die ein Wyndham Rewards Mitglied den anrechnungsfähigen Preis bezahlt hat. Anrechnungsfähige Preise umfassen nicht Sonderangebote, wie kostenlose Anmietungen oder Prämientarife, Tour-, Charter-, Unterkunfts- oder bestimmte Reisebranchentarife. Das Mitglied muss am Schalter der Autovermietung die Mitgliedsnummer oder -karte vorweisen.

D. Sammeln in Wyndham-Ferienanlagen

Wyndham Rewards Mitglieder können bei der Teilnahme an einer ca. 120 Minuten dauernden Verkaufsveranstaltung in der Wyndham-Ferienanlage bis zu 6.000 Wyndham Rewards Punkte sammeln. Dem Mitglied werden 45 Tage nach dem Erwerb eines anrechnungsfähigen Pakets 1.000 Wyndham Rewards Punkte und zusätzliche 5.000 Wyndham Rewards Punkte nach der Teilnahme an der Verkaufsveranstaltung gutgeschrieben. Es dauert sechs Wochen, bis die Punkte gutgeschrieben werden. Wyndham Rewards Punkte werden nicht an Mitglieder vergeben, die an einer Verkaufsveranstaltung der Wyndham-Ferienanlage im Rahmen eines anderen Sonderangebots der Wyndham-Ferienanlage teilgenommen haben. Dieses Angebot gilt nur für ausgewählte Pakete und Ziele, die unter www.wyndhamtrips.com/Wyndham Rewards aufgeführt sind. Siehe individuelle Pakete für die kompletten Geschäftsbedingungen und Teilnahmebedingungen.

Dieses Angebot gilt nicht für Einwohner, die die Meldeanforderungen nicht erfüllt haben. Dieses Werbematerial dient der Bewerbung von Verkäufen von Ferienhäusern.

1. Mitglieder können Wyndham Rewards Punkte gegen Gratisübernachtungen in den USA, Kanada, Europa, in der Volksrepublik China und Libyen (zusammenfassend „Gratisübernachtungen“ genannt), wie in Abschnitt B und C unten beschrieben, und gegen andere Prämien einlösen, die im Wyndham Rewards Prämienplan aufgelistet sind; dieser Prämienplan kann in den Mitgliedschaftsinformationen oder auf der Wyndham Rewards Website oder über einen Anruf beim Wyndham Rewards Kundendienst abgerufen werden. Wyndham Rewards Punkte können nicht gegen Bargeld eingelöst werden.
2. Die Punkte werden zum Zeitpunkt des Einlösungsantrags vom Mitgliedskonto abgezogen.
3. Alle Einlösungen sind endgültig und Prämien können nicht wieder gutgeschrieben werden, sofern nicht anders in den vorliegenden Allgemeinen Geschäftsbedingungen festgelegt.
4. Alle Prämien unterliegen der Verfügbarkeit und bestimmten Bedingungen und Einschränkungen, die vom entsprechenden Prämienpartner aufgestellt wurden und zum Zeitpunkt der Einlösung gültig sind und auf die in den vorliegenden Allgemeinen Geschäftsbedingungen verwiesen wird. Ablaufdaten und Sperrtermine möglich. Unter Umständen können Mitglieder Prämien nicht mit anderen Rabatten oder Sonderangeboten des Prämienpartners kombinieren. Weitere Informationen finden Sie im Prämienplan und auf der Website des entsprechenden Prämienpartners oder telefonisch beim Wyndham Rewards Kundendienst.
5. Bei Verlust, Diebstahl oder anderweitiger Vernichtung werden Prämien weder ersetzt oder erneut noch werden Punkte erneut auf das Konto des Mitglieds gutgeschrieben. Der Sponsor und seine angeschlossenen Unternehmen, Partner und Vertragsnehmer sind nicht verantwortlich für Prämien oder Korrespondenz, die durch US-Mail oder einen anderen Lieferdienst verloren gegangen sind oder verzögert wurden. Sobald Flugtickets oder andere Reiseunterlagen ausgestellt wurden, liegt es in der Verantwortung des Mitglieds, entsprechende Vereinbarungen mit dem Beförderungsunternehmen zu treffen und sämtliche Gebühren zu zahlen, die möglicherweise bei einer Änderung der Reiseroute erhoben werden.
6. Wenn das Wyndham Rewards Mitglied zum Zeitpunkt der gewünschten Prämieneinlösung nicht über eine ausreichende Anzahl an Punkten auf seinem/ihrem Konto verfügt, kann sich das Mitglied telefonisch an den Wyndham Rewards Kundendienst wenden und zusätzliche Punkte erwerben. Mitglieder können bis zu 5.000 Punkte pro Monat zu einem Preis von 20 US-Dollar pro 1.000 Punkte erwerben. Punkte können in Paketen von 1.000 erworben werden und werden entweder von einer gültigen MasterCard oder Visa Karte abgebucht. Diese Preise können jederzeit Änderungen ohne Vorankündigung unterliegen. Sofern nicht anders in den vorliegenden Allgemeinen Geschäftsbedingungen angegeben, können Mitglieder ihren Punktestand nicht gegen Bargeld aufstocken, um Prämien einzulösen.
7. Wenn ein Mitglied eine Prämie von einem Prämienpartner einlöst, der auch ein Sammelpartner im Rahmen des Programms ist, sammelt das Mitglied bei solchen Aktivitäten keine Punkte oder Flugmeilen.
8. Die Prämien können sich von Zeit zu Zeit ändern. Die aktuellste Prämienliste erhalten Sie im Prämienplan auf der Wyndham Rewards Website oder telefonisch beim Wyndham Rewards Kundendienst. Prämien werden bei vorbestimmten Punkteständen angeboten.

B. Gratisübernachtungsprämien für teilnehmende Hotels in den USA und Kanada

1. Mitglieder können Punkte gegen eine oder mehrere Gratisübernachtungen in teilnehmenden Hotels („Gratisübernachtungsprämie in den USA und Kanada“) in den USA oder Kanada einlösen. Eine „Gratisübernachtungsprämie in den USA und Kanada“ ist nur für den Zimmerpreis inklusive Steuern für ein Einzel- oder Doppel-Standardzimmer gültig. Alle weiteren Gebühren und Kosten sind vom Mitglied zu tragen.
2. Die für eine „Gratisübernachtungsprämie in den USA und Kanada“ notwendige Anzahl von Punkten hängt von der Hotelkategorie des teilnehmenden Hotels ab. Im Abschnitt über die Einlösung auf der Wyndham Rewards Website oder über einen Anruf beim Wyndham Rewards Kundendienst können sich Mitglieder über die Hotelkategorien der Hotelketten informieren.
3. Reservierungen für „Gratisübernachtungen in den USA und Kanada“ müssen zum Zeitpunkt der Einlösung gebucht werden. Unter Umständen gelten bestimmte Sperrzeiten für An- und Abreise. Die Zimmer unterliegen der Verfügbarkeit und es gibt keine Sperrtermine. Für Gratisübernachtungen in den USA und Kanada werden keine Papierdokumente ausgegeben.
4. Die Stornierungsregelungen für Gratisübernachtungen in den USA und Kanada sind durch die einzelnen Hotels vorgegeben. Die Stornierungsregelung des teilnehmenden Hotels erfahren Sie beim Wyndham Rewards Kundendienst unter der Rufnummer +800-367-87477. Wenn ein Mitglied ordnungsgemäß seine/ihre Reservierung über den Wyndham Rewards Kundendienst und in Übereinstimmung mit den Stornierungsrichtlinien des Hotels storniert, werden die für die Gratisübernachtungsprämie in den USA und Kanada eingelösten Punkte dem Konto des Mitglieds automatisch wieder gutgeschrieben. Im Falle eines Nichtantritts („No-Show“) des Aufenthalts oder einer nur teilweisen Nutzung der Gratisübernachtungsprämie in den USA und Kanada werden keine Punkte auf das Mitgliedskonto zurückerstattet, wenn die Reservierung durch einen anderen Kanal als den Wyndham Rewards Kundendienst storniert wird oder wenn das Mitglied es versäumt, die oben genannten Stornierungsprozeduren einzuhalten.

C. Gratisübernachtungsprämien für teilnehmende Hotels außerhalb der USA und Kanadas

1. Mitglieder können Punkte gegen Gratisübernachtungen bei teilnehmenden Days Inn, Hawthorn Suites®, Howard Johnson, Microtel Inns & Suites, Ramada und Super 8 Hotels in Europa, der Volksrepublik China und Libyen einlösen (“Internationale Gratisübernachtungsprämie”).
2. Reservierungen für Gratisübernachtungsprämien an diesen Standorten müssen mindestens 48 Stunden vor dem gewünschten Aufenthalt über die folgenden zwei Schritte vorgenommen werden:
   

   (1) Das Mitglied muss zunächst über einen Anruf beim Wyndham Rewards Kundendienst unter der Telefonnummer +800-367-87477 die Hotelreservierung vornehmen.

   (2) Daraufhin muss das Mitglied die Punkte für eine Internationale Gratisübernachtungsprämie einlösen, um die Reservierung abzudecken. Dies geschieht entweder über einen Anruf beim Wyndham Rewards Kundendienst unter +800 367-87477 oder auf wyndhamrewards.com.

3. Reservierungen vorbehaltlich der Verfügbarkeit. Möglicherweise gelten bestimmte Sperrzeiten sowie Einschränkungen bei An- und Abreise. Während der Hochsaison oder besonderer Ereignisse kann die Anzahl der verfügbaren Zimmer begrenzt sein.
4. Die Anzahl der Punkte, die für die Einlösung einer Internationalen Gratisübernachtungsprämie an diesen Standorten erforderlich ist, hängt vom Hotel ab.
5. Gutscheine für Internationale Gratisübernachtungsprämien werden im Namen des Mitglieds oder im Namen der vom Mitglied angegebenen Person ausgestellt. Der Gutschein berechtigt die auf der Vorderseite des Gutscheins genannte Person zu einer (1) Gratisübernachtung, inklusive Zimmerpreis und Steuern, bei teilnehmenden Hotels, die auf der Vorderseite des Gutscheins aufgelistet sind. Der Inhaber des Gutscheins muss zusätzliche Nächte, die nicht vom/von Gutschein(en) abgedeckt werden, selbst zahlen. Der Gutschein wird an die Adresse des Mitglieds gesendet, die bei Wyndham Rewards hinterlegt ist.
6. Eine Internationale Gratisübernachtungsprämie ist nur für den Zimmerpreis für ein (1) Einzel- oder Doppel-Standardzimmer (maximal 2 Personen) inklusive Mehrwertsteuer oder lokaler Steuern gültig.
7. Internationale Gratisübernachtungen können nicht mit anderen Gutscheinen, Sonderangeboten oder Promotionen kombiniert werden.
8. Zum Zeitpunkt der Reservierung und bei der Ankunft ist eine gängige Kreditkarte vorzulegen.
9. Punkte für Internationale Gratisübernachtungsgutscheine können dem Mitgliedskonto im Falle einer Rückgabe des Gutscheins nur gutgeschrieben werden, wenn die folgenden Schritte beachtet werden:
   

   (1) Das Mitglied storniert die Reservierung rechtzeitig (gemäß den Stornierungsrichtlinien des Hotels) über einen Anruf beim Wyndham Rewards Kundendienst unter der Rufnummer +800 367-87477.

   (2) Das Mitglied sendet den Gratisübernachtungsgutschein spätestens 30 Tage nach dem Datum der Gratisübernachtungsprämie an den Wyndham Rewards Kundendienst zurück.

10. Sollte das Mitglied die Reservierung nicht gemäß der Stornierungsregelungen des Hotels stornieren und/oder erscheint das Mitglied nicht am Ankunftstag der Reservierung, verfällt der Gutschein für die Internationale Gratisübernachtung und wird ungültig.
11. Der Gutschein muss bei der Ankunft an der Rezeption vorgelegt werden. Es kann auch vor der Ankunft über den Wyndham Rewards Kundendienst eine Kopie des Gutscheins per Fax an das Hotel geschickt werden.
12. Mitglieder können bei der Verwendung von Gutscheinen für Internationale Gratisübernachtungen keine Wyndham Rewards Punkte oder Flugmeilen sammeln.
13. Sollte das Mitglied aufgrund von Verlust oder Diebstahl den Gutschein beim Einchecken nicht vorweisen können, sollte das Mitglied den Wyndham Rewards Kundendienst unter der Telefonnummer 00-800-367-87477 anrufen und eine Kopie an das Hotel faxen lassen. Die Geschäftszeiten sind von Montag bis Freitag von 9:00-23:00 Uhr, US-Ostküstenzeit, und Samstag und Sonntag von 9:00-18:00 Uhr, US-Ostküstenzeit. Ist es dem Mitglied nicht möglich, im Laufe des Aufenthalts eine Kopie des Gutscheins zu erhalten, fällt der Standardzimmerpreis des Hotels an diesem Tag an.

Internationale Hotelreservierungen und Informationen

Ramada
Für Mitglieder innerhalb der USA/Kanada: 1-866-213-3784
Für Mitglieder außerhalb der USA/Kanada: Bitte besuchen Sie die Website von Ramada Worldwide und wenden Sie sich dann an den Kundendienst. Länderspezifische Reservierungsnummern.

Hawthorn Suites
Für Mitglieder innerhalb der USA/Kanada: 1-800-WYN-RWDS
Für Mitglieder außerhalb der USA/Kanada: Weitere Informationen finden Sie auf der Hawthorn Suites-Website.

Howard Johnson
Für Mitglieder innerhalb der USA/Kanada: 1-800-446-4656
Für Mitglieder außerhalb der USA/Kanada: Weitere Informationen finden Sie auf der Internationalen Website von Hawthorn Suites.

Days Inn
Für Mitglieder innerhalb der USA/Kanada: 1-800-268-2195
Für Mitglieder außerhalb der USA/Kanada: Weitere Informationen finden Sie auf der Days Inn Worldwide Website.

Super 8
Für Mitglieder innerhalb der USA/Kanada: 1-800-800-8000
Für Mitglieder außerhalb der USA/Kanada: Weitere Informationen finden Sie auf der Super 8-Website.

*Mitglieder außerhalb der USA und Kanadas können eine E-Mail an folgende Adresse senden, wenn sie Hilfe bei der Buchung einer Internationalen Gratisübernachtung benötigen: internationalfreenight@wyndhamworldwide.com.

D. Gratisübernachtungen für Urlaubshotels und Ferienanlagen

1. Mitglieder können weltweit Punkte gegen Gratisübernachtungen in teilnehmenden Hotels von Wyndham Hotels and Resorts und teilnehmenden Sol Meliá Hotels (zusammen bezeichnet als „Urlaubshotels und Ferienanlagen“) einlösen. Mit Ausnahme der All-Inclusive-Hotels von Sol Meliá und Wyndham Hotels and Resorts ist eine Urlaubshotel- und-Ferienanlagen-Prämie nur für den Zimmerpreis für ein (1) Einzel- oder Doppel-Standardzimmer für bis zu zwei Gästen gültig, inklusive Mehrwertsteuer und lokaler Steuern, aber exklusive aller Nebenkosten. Eine Prämie für ein All-Inclusive-Hotel von Sol Meliá oder Wyndham Hotels and Resorts umfasst Mahlzeiten und andere Leistungen. Eine Prämie für ein All-Inclusive-Hotel von Wyndham Hotels and Resorts ist nur für ein Zimmer mit Doppelbelegung gültig; Einzelbelegungen sind nicht erlaubt.
2. Die Anzahl der für eine Urlaubshotel- und Ferienanlagen-Prämie erforderlichen Punkte hängt vom Hotel ab. Ausführliche Informationen erhalten Sie unter www.wyndhamrewards.com oder telefonisch beim Wyndham Rewards Kundendienst unter der Rufnummer +800-367-87477.
3. Gutscheine für Urlaubshotel- und Ferienanlagen-Prämien werden im Namen des Mitglieds oder im Namen der vom Mitglied angegebenen Person ausgestellt. Gutscheine gelten nur für das auf der Vorderseite des Gutscheins angegebene Hotel. Gutscheine werden an die Adresse des Mitglieds gesendet, die bei Wyndham Rewards hinterlegt ist.
4. Für Urlaubshotel- und Ferienanlagen-Prämien muss das Mitglied mindestens 48 Stunden vor Antritt des gewünschten Aufenthalts die Hotelreservierung vornehmen und die Punkte einlösen. Zur Bestätigung der Reservierung muss das Mitglied eine gängige Kreditkarte angeben. Dieser Vorgang besteht aus zwei Schritten.

   (1) Zunächst muss das Mitglied seine/ihre Hotelreservierung telefonisch unter einer der folgenden Telefonnummern tätigen.
   
   Für Gratisübernachtungsprämien von Sol Meliá muss das Mitglied die Website www.solmelia.com aufsuchen oder je nach Wohnort eine der folgenden Reservierungsnummern anrufen :
   USA, Kanada und Puerto Rico: +1-800-33 Melia (+1-800-336-3542)
   Mexiko: 01-800-90-171-00
   Brasilien: 01-00008 110 047 755
   
   Um eine Buchung in einem teilnehmenden Hotel von Wyndham Hotels and Resorts vorzunehmen, muss das Mitglied sich außerhalb der USA an die Telefonnummer +506-638-4869 wenden.
   
   Das Mitglied muss bei der Reservierung angeben, dass für den Hotelaufenthalt eine Urlaubshotel- und Ferienanlagen-Prämie von Wyndham Rewards eingelöst werden soll. Zur Bestätigung der Reservierung muss das Mitglied eine gängige Kreditkarte angeben.
   

   (2) Danach muss das Mitglied über www.wyndhamrewards.com oder über einen Anruf beim Wyndham Rewards Kundendienst unter der Telefonnummer +506-638-4869 die Punkte für einen Urlaubshotel- und Ferienanlagen-Prämiengutschein einlösen. Erfolgt die Einlösung über die Website, muss das Hotel, das in Schritt 1 gebucht wurde, ausgewählt werden. Erfolgt die Einlösung über den Kundendienst, muss das Mitglied den Ansprechpartner des Kundendienstes über das gebuchte Hotel informieren.

5. Der Gutschein muss beim Einchecken an der Rezeption vorgelegt werden. Nach Einreichen des Gutscheins gilt dieser als vollständig eingelöst.
6. Urlaubshotel- und Ferienanlagen-Prämien unterliegen der Verfügbarkeit und werden möglicherweise während der Ferienzeiten und zur Hochsaison nicht angeboten. Es können An- und Abreisebeschränkungen, Sperrtermine und andere Beschränkungen gelten. Gratisübernachtungen in teilnehmenden Hotels von Wyndham Hotels and Resorts unterliegen keinen Sperrdaten.
7. Für Aufenthalte, die länger als eine (1) Nacht dauern, können mehrere Urlaubshotel- und Ferienanlagen-Prämiengutscheine kombiniert werden. Das Mitglied muss zusätzliche Übernachtungen, die nicht durch Gutscheine abgedeckt werden, bezahlen. Urlaubshotel- und Ferienanlagen-Prämiengutscheine können nicht mit anderen Gutscheinen, Angeboten oder Promotionen für einen Aufenthalt kombiniert werden.
8. Um eine Gratisübernachtungsprämie zu stornieren, muss das Mitglied a) die Hotelreservierung gemäß den Stornierungsrichtlinien und unter Einhaltung der Stornierungsfrist stornieren (mit Hilfe der unter Punkt 4 beschriebenen Reservierungsnummer); b) den Wyndham Rewards Kundendienst kontaktieren, um die Einlösung zu stornieren und c) den Gratisübernachtungsgutschein mindestens 30 Tage nach dem Datum der Gratisübernachtungsprämie an den Wyndham Rewards Kundendienst zurückgeben. Nach Durchführung aller Schritte werden die für die Gratisübernachtungsprämie eingelösten Punkte auf das Mitgliedskonto zurückgebucht und dem Mitglied wird eine „No-Show“-Gebühr wie in Abschnitt 9 beschrieben in Rechnung gestellt.
9. Im Falle eines Nichtantritts („No-Show“) des Aufenthalts oder wenn das Mitglied es versäumt, eine Reservierung in einem teilnehmenden Hotel von Wyndham Hotels and Resorts unter Einhaltung der oben genannten Stornierungsbedingungen zu stornieren, verfallen die Punkte des Mitglieds und werden dem Mitgliedskonto nicht wieder gutgeschrieben. Im Falle eines Nichterscheinens („No-Show“) oder wenn das Mitglied die Reservierung in einem Hotel von Sol Meliá nicht unter Einhaltung der oben genannten Stornierungsrichtlinien storniert, bucht das Hotel von der Kreditkarte des Mitglieds den Preis für eine Übernachtung zum am entsprechenden Tag gültigen Standardtarif ab (eine „No-Show-Gebühr“). Wenn sich das Mitglied mit dem Wyndham Rewards Kundendienst in Verbindung setzt und den Gratisübernachtungs-Prämiengutschein von Sol Meliá oder dem teilnehmenden Hotel von Wyndham Hotels and Resorts innerhalb von 30 Tagen nach dem Datum der Gratisübernachtungsprämie an den Kundendienst zurückschickt, werden alle für die Gratisübernachtungsprämie eingelösten Punkte dem Konto des Mitglieds wieder gutgeschrieben.
10. Mitglieder erhalten keine Wyndham Rewards Punkte oder Flugmeilen für Aufenthalte, die über Urlaubshotel- und Ferienanlagen-Gutscheine erfolgen.

1. Wyndham Rewards Mitglieder können die Verfügbarkeit auf www.EVRentals.com einsehen und daraufhin durch einen Anruf beim Wyndham Rewards Kundendienst ihre Punkte für eine Gutschrift von 100, 250 oder 500 US-Dollar ihrer Wahl für Endless Vacation RentalsSM-Urlaubsprämien einlösen. Pro Urlaubsprämie kann immer nur eine Gutschrift eingelöst werden. Anrechnungsfähige Urlaubsprämien sind nur am Freitag, Samstag oder Sonntag gültig. Mitglieder erhalten per Post eine Quittung mit der Bestätigung ihrer Einlösung.
2. Das Mitglied ist verantwortlich für die Prüfung sämtlicher Einzelheiten in der Bestätigung. Im Falle falscher Angaben auf der Bestätigung ist umgehend der Wyndham Rewards Kundendienst unter der Rufnummer +800-367-87477 zu verständigen. Änderungen an der Bestätigung können als Stornierung angesehen werden.
3. Die Stornierungsbedingungen für alle Hotels (außer Häuser von Cuendet® und CIE Spa and Holiday Cottages Group Limited) im Rahmen der Endless Vacation Rentals lauten wie folgt: Erfolgt die Stornierung einer Reservierung drei oder mehr Kalendertage (Zentrale Standardzeit USA) vor dem geplanten Check-in-Datum, wird EVR den Gesamtbetrag zu einhundert Prozent (100%) erstatten und 100% der Punkte werden zurückerstattet. Erfolgt die Stornierung einer Reservierung zwei oder weniger Kalendertage (Zentrale Standardzeit USA) vor dem geplanten Check-in-Datum, erfolgt weder eine Erstattung der Mietgebühr noch der Punkte. Bei Nichterscheinen oder vorzeitigem Check-out erfolgt keine Rückerstattung der Mietgebühr oder der Punkte. Die Hotels sind nicht autorisiert, Ausnahmen zu machen.
   
   Die Stornierungsbedingungen für Hotels von Cuendet und der CIE Spa and Holiday Cottages Group Limited (englische Landcottages) lauten wie folgt: Erfolgt die Stornierung einer Reservierung einundneunzig (91) oder mehr Kalendertage (Zentrale Standardzeit USA) vor dem geplanten Check-in-Datum, wird EVR den Gesamtbetrag zu einhundert Prozent (100%) zurückerstatten. Punkte werden nicht zurückerstattet. Erfolgt die Stornierung einer Reservierung zwischen einundsechzig (61) und neunzig (90) Kalendertagen (Zentrale Standardzeit USA) vor dem geplanten Check-in-Datum, wird EVR den Gesamtbetrag zu fünfzig Prozent (50%) zurückerstatten. Punkte werden nicht zurückerstattet. Erfolgt die Stornierung einer Reservierung zwischen einunddreißig (31) und sechzig (60) Kalendertagen (Zentrale Standardzeit USA) vor dem geplanten Check-in-Datum, wird EVR den Gesamtbetrag zu fünfundzwanzig Prozent (25%) zurückerstatten. Punkte werden nicht zurückerstattet. Erfolgt die Stornierung einer Reservierung dreißig oder weniger Kalendertage (Zentrale Standardzeit USA) vor dem geplanten Check-in-Datum, erfolgt keine Rückerstattung der Mietgebühr. Punkte werden nicht zurückerstattet.
4. Es gelten alle Allgemeinen Geschäftsbedingungen von Endless Vacation RentalsSM.
5. Informationen über die Prämienzeitpläne erhalten Sie in den Wyndham Rewards Mitgliedschaftsinformationen, auf der Wyndham Rewards Website oder über einen Anruf beim Wyndham Rewards Kundendienst.

1. Wyndham Rewards Mitglieder, die an bestimmten Reiseprämienprogrammen teilnehmen, können ihre Wyndham Rewards Punkte gegen Meilen in diesen Programmen einlösen. Die aktuellste Liste der Flugprämien-Optionen finden Sie auf der Wyndham Rewards Website.
2. Zur Einlösung und Ausschüttung von Meilen in diesen Programmen gelten die Allgemeinen Geschäftsbedingungen der Prämienprogramme der betreffenden Fluggesellschaften.
3. Nach dem Einlösungsantrag dauert es etwa sechs bis acht Wochen, bis die Meilen/Punkte dem Meilenkonto der Fluggesellschaft gutgeschrieben werden.
4. Nach der Einlösung von Wyndham Rewards Punkten gegen Flugmeilen können diese Punkte dem Wyndham Rewards Konto des Mitglieds nicht erneut gutgeschrieben werden.
5. Die Namen der Prämienprogramme der Fluggesellschaften sind eingetragene Warenzeichen der jeweiligen Fluggesellschaften.

G. Einlösen der Prämienpunkte gegen Mietwagengutscheine

1. Mitglieder können Punkte gegen Avis®- oder Budget®-Gutscheine einlösen. Ein Gutschein berechtigt die auf der Vorderseite des Gutscheins angegebene Person zu 1, 2 oder 3 Wochenendtagen ohne tägliche Gebühr und Meilengebühr für:
   
   

   Mittelklassewagen bis 4-Türer der gehobenen Mittelklasse von Avis®

   Ranger Pickup, Standard-SUV oder Kleinwagen bis 4-Türer der gehobenen Mittelklasse von Budget®.

   
   

   Gewünschte Fahrzeuggröße vorbehaltlich der Verfügbarkeit. Ein Wochenende beginnt am Donnerstag Mittag und das Fahrzeug muss bis Sonntag, 15:00 Uhr, abgeholt sein. Das Fahrzeug muss bis Montag 23:59 Uhr zurückgebracht werden. Andernfalls fällt eine höhere Gebühr an. Die Gutscheine sind nur bei teilnehmenden Standorten in den zusammenhängenden Bundesstaaten der USA (ausgenommen Dreistaatengebiet New York) und in Kanada gültig.

2. Reservierungen müssen mindestens 24 Stunden im Voraus über die Avis®- oder Budget®-Website oder durch einen Anruf bei den entsprechenden gebührenpflichtigen Reservierungsnummern unter Angabe der Gutscheinnummer vorgenommen werden.
   
   

   Avis’ Reservierungsnummer
   www.avis.com
   USA: 1-(888) 777-AVIS
   Kanada: 1-(800) 879-2847
   

   Budget’-Reservierungsnummer
   www.budget.com
   USA: 1-(800) 527-0700
   Kanada: 1-(800) 268-8900
   

   
   
3. Das Angebot ist während der Ferienzeit und anderer Sperrzeiträume nicht verfügbar. Das Angebot gilt nur für Anmietungen, die bis zu dem auf dem Gutschein angegebenen Gültigkeitsdatum vorgenommen wurden.
4. Der Mieter muss das von Avis und Budget vorgeschriebene Alter erreicht haben, einen gültigen Führerschein besitzen und die Bonitätsanforderungen erfüllen.
5. Zusätzliche Fahrzeugkosten durch Upgrade, zusätzliche Miettage, Steuern, Lizenzgebühren, optionale Posten, wie zusätzliche Versicherungen und andere Gebühren, müssen vom Mitglied getragen werden.
6. Die vollständigen Allgemeinen Geschäftsbedingungen finden Sie auf dem tatsächlichen Prämiengutschein.
7. Das Mitglied kann auch Punkte für einen Prämiengutschein von Sixt® einlösen. Ein Gutschein berechtigt die auf der Vorderseite des Gutscheins angegebene Person, auf die Mietgebühren für einen Mietwagen bei Sixt einen Preisnachlass in Höhe des Gutscheinwerts zu erhalten. Punkte können wie folgt gegen Gutscheine von Sixt eingelöst werden:
   
   

   Punkte       Prämien
   7.500          25 Euro Rabattgutschein
   15.000        50 Euro Rabattgutschein
   22.000        75 Euro Rabattgutschein
   29.000        100 Euro Rabattgutschein

   Reservierungen bei Sixt können unter folgender Telefonnummer vorgenommen werden: +011-49-1805-252525 (Deutschland)

H. Einlösen gegen Produktprämien (China)

1. Das Mitglied kann Punkte für eine Produktprämie einlösen.
2. Die Zurverfügungstellung des Produkts richtet sich abhängig vom Wohnsitz des Mitglieds nach Verfügbarkeit und Lieferbeschränkungen. Die meisten Produkte können innerhalb von sechs (6) Wochen nach Eingang des Einlöseantrags versandt werden.
3. Für alle bestellten Artikel gelten gegebenenfalls die Gewährleistungsrichtlinien des Herstellers.
4. Informationen über die Prämienzeitpläne erhalten Sie in den Wyndham Rewards Mitgliedschaftsinformationen, auf der Wyndham Rewards Website oder über einen Anruf beim Wyndham Rewards Kundendienst.

I. Einlösen gegen Restaurantbesuche, Einkäufe und Unterhaltungsprämien (China)

1. Geschenkgutscheine/Geschenkkarten/Geldkarten und Eintrittskarten für Veranstaltungen und Kinos werden normalerweise innerhalb von sieben bis zehn Geschäftstagen nach Eingang des Einlöseantrags ausgestellt.
2. Geschenkgutscheine/Geschenkkarten/Geldkarten und Eintrittskarten für Veranstaltungen und Kinos müssen dem Prämienteilnehmer bei ihrer Nutzung vorgelegt werden und können nur einmal verwendet werden. Selbsttätig erstellte Reproduktionen, Kopien oder Faxe werden nicht akzeptiert.
3. Weitere Informationen erhalten Sie anhand der Prämienliste auf unserer Webseite oder telefonisch beim Wyndham Rewards Kundendienst.

J. Sonstige Partner zum Einlösen:

1. GloboGift sind elektronische Geschenkgutscheine für über 200 Geschäfte in Europa und Asien. Nachdem das Mitglied die Punkte für einen Geschenkgutschein eingelöst hat, erhält er/sie innerhalb von zwei bis vier Wochen nach der Einlösung einen elektronischen Geschenkgutschein direkt von GloboGift®. Weitere Informationen zu GloboGift finden Sie unter www.globoforce.com.
2. Global City Cards sind ermäßigte Reise- und Sightseeingcards für die Top-Metropolen rund um den Globus. Global City Cards sind von AlloFrance, Inc., UK erhältlich. Ausführliche Informationen erhalten Sie auf www.Global-City-Cards.com.
3. Capital Bonds sind Geschenkwährungen in Papierform, die in Nennwerten von 20 oder 40 GBP für die Einlösung durch Wyndham Rewards verfügbar sind. Capital Bonds können bei über 140 renommierten Adressen in Großbritannien eingelöst werden. Capital Bonds sind ein Produkt von Capital Incentives & Motivation und Teil von Accentiv, einem weltweiten Anbieter von Loyalty- und Motivationsprogrammen. Ausführliche Informationen finden Sie unter www.capitalbonds.co.uk.
   

   Es dauert vier bis sechs Wochen, bis Gutscheine für Avis, Budget, Sixt, GloboGift, Global City Cards und Capital Bonds gutgeschrieben werden.

A. Datenschutzbestimmungen

Der Sponsor unterliegt Datenschutzbestimmungen, die während der Teilnahme des Mitglieds am Programm für dieses gültig sind. Die Datenschutzbestimmungen erhalten Sie unter www.wyndhamrewards.com, durch einen Anruf unter der Nummer +506-638-4869 oder durch schriftliche Anfrage an die folgende Adresse:

Wyndham Rewards Member Services
PO Box 4888
Aberdeen, SD 57402-4888
USA

B. Nutzung persönlicher Daten

Die von Ihnen angegebenen persönlichen Daten werden von Travel Rewards Inc., einer hundertprozentigen Tochtergesellschaft der Wyndham Hotel Group, LLC, mit Sitz in den USA, kontrolliert.

Die von uns gesammelten persönlichen Daten werden zum Zweck der Zuteilung von Programmpunkten auf Ihr Wyndham Rewards Mitgliedskonto, der Zuteilung der Programmdienstleistungen zu Ihrem Mitgliedskonto, der Bearbeitung Ihrer Anfragen gemäß den Allgemeinen Geschäftsbedingungen des Programms, der Abwicklung von Kreditkartenzahlungen und der Kontaktaufnahme mit Ihnen in Bezug auf das Wyndham Rewards Programm verarbeitet. Bei der Bearbeitung des Wyndham Rewards Treueprogramms können wir Ihre persönlichen Daten an Dritte zum Zwecke der Pflege Ihres Kontos weitergeben, zum Beispiel (aber ohne Einschränkung auf das Genannte) am Treueprogramm teilnehmende Hotels, Fluggesellschaften, Autovermietungen, Einzelhandelsgeschäfte und Wirtschaftsdienste, angeschlossene Unternehmen der Wyndham Hotel Group, LLC, und weitere Programmpartner und Marketingpartner. Durch das Ausfüllen dieses Mitgliedschaftsformulars erklären Sie sich mit der Sammlung, Verarbeitung, Weitergabe und Übertragung Ihrer persönlichen Daten außerhalb des europäischen Wirtschaftsraums, einschließlich sensibler persönlicher Daten, zum Zweck der Anmeldung und Verwaltung Ihres Wyndham Rewards Treueprogramms einverstanden.