 
|
DatenschutzbestimmungenTRAVEL REWARDS, INC. August 2006 Einleitung. Bei Travel Rewards, Inc., einer hundertprozentigen Tochtergesellschaft der Wyndham Worldwide Corporation, ("TRI") und Sponsor des Wyndham RewardsSM Treueprogramms (das "Programm" oder "Wyndham RewardsSM") wissen wir, wie wichtig es ist, den Schutz von persönlichen Daten über Personen, die am Wyndham RewardsSM Programm teilnehmen, zu gewährleisten. Beispiele für persönliche Daten werden im Abschnitt "Was sind persönliche Daten" beschrieben. Wir setzen diese Datenschutzbestimmung ("Bestimmung") als Richtlinie für die Verwendung von Informationen über unsere Mitglieder ein. Diese Bestimmungen werden sich mit unserer weitergehenden Untersuchung von Datenschutzfragen weiterentwickeln und ändern. Wir besitzen oder betreiben keine eigenen Hotels, die unter unseren Markennamen operieren, darunter Wyndham, Howard Johnson, Travelodge, Days Inn, Knights Inn, Super 8, AmeriHost, Wingate Inn, Ramada Inn und Baymont Inn & Suites (im Folgenden "“Marken”" genannt). Diese Datenschutzbestimmungen erklären, wann und wie wir persönliche Daten behandeln, die uns von einzelnen Hotels übermittelt werden. Diese Datenschutzbestimmungen regeln unseren Umgang mit den persönlichen Daten unserer Kunden und die Einhaltung globaler Datenschutzgesetze für persönliche Daten, die wir von unseren Markenhotels bzw. direkt von unseren Kunden erheben. Zu diesen Gesetzen gehören u. a. die Gesetze gemäß der Datenschutzdirektive der EU (95/46/EC), das Datenschutzgesetz 1988 (Australien) sowie nationale Richtlinien und ähnliche Gesetze im Asien-Pazifik-Raum und in Nahost, an deren Einhaltung wir gebunden sind. "Persönliche Daten" sind alle nicht öffentlich verfügbaren Informationen oder Daten über Sie, die Sie allein oder in einer bestimmten Kombination anhand von einzigartigen Merkmalen, Beschreibungen oder Eigenschaften identifizieren. Beispiele für personenbezogene Daten (Daten, die Rückschlüsse auf die Person zulassen) sind insbesondere Name, Telefonnummer, Anschrift, E-Mail-Adresse, Führerscheinnummer, Art und Nummer der Kreditkarte, Kontonummer bzw. sonstige finanzielle Informationen, die uns Kunden auf einem beliebigen Weg, so auch über unsere Websites, per E-Mail, Telefon, Fax oder Post übermitteln. Diese Bestimmungen werden sich mit unserer weitergehenden Untersuchung von Datenschutzfragen weiterentwickeln und ändern.
Über diese Bestimmungen. Zweck dieser Datenschutzbestimmungen ist es, Sie über die Vorkehrungen und Praktiken zu informieren, die wir bei der Erhebung, Speicherung, Verwendung und Weitergabe von persönlichen Daten treffen. Diese Datenschutzbestimmungen sind so gestaltet, dass sie einerseits das Recht auf Schutz der Privatsphäre des Einzelnen im Hinblick auf persönliche Daten berücksichtigen, andererseits aber auch unseren Bedarf an der Erhebung, Verwendung und Weitergabe dieser persönlichen Daten zu Zwecken, die den Umständen entsprechend allgemein als angemessen erachtet werden. Travel Rewards Inc. und Wyndham Worldwide haben keinen Einfluss auf die Websites einzelner Hotels, die sich im Besitz von unabhängigen Franchisenehmern unserer Marken befinden oder von Wyndham Hotel Management, Inc. oder den angeschlossenen Unternehmen verwaltet werden. Einwilligung/Anmeldung/Kündigung Die Erhebung, Verwendung oder Weitergabe Ihrer persönlichen Daten durch uns geht nicht über den gesetzlich zulässigen oder erforderlichen Umfang hinaus, es sei denn, Sie geben uns Ihre Einwilligung dazu. Durch die Übermittlung Ihrer persönlichen Daten erteilen Sie uns generell Ihre Einwilligung zur Erhebung, Verwendung und Weitergabe dieser Informationen für die Zwecke, für die Sie uns diese Informationen übermitteln und die in diesen Datenschutzbestimmungen beschrieben sind. Zum Zeitpunkt der Erhebung persönlicher Daten, und von Zeit zu Zeit danach, haben Sie außerdem die Möglichkeit, sich von der Erhebung, Verwendung und Weitergabe Ihrer persönlichen Daten durch uns "abzumelden" oder dazu "anzumelden", wenn es sich um andere Zwecke handelt. Dazu unterschreiben Sie dann ein Formular, kreuzen ein Kästchen auf einem Formular an, klicken auf ein Symbol (oder eine ähnliche elektronische Methode) auf unseren Websites oder wenden sich wie nachstehend beschrieben an uns. Wenn Sie die Erhebung persönlicher Daten durch uns und die Verwendung dieser Daten für andere Zwecke als die Erfüllung Ihres Antrags nicht wünschen, verwenden Sie bitte die Kündigungs-Option ("opt out") oder, falls vorhanden, wählen Sie nicht die Anmelde-Option ("opt in"), damit Ihre Daten nicht erhoben oder verwendet werden. Wenn Sie uns persönliche Daten übermittelt haben und später Ihre Einwilligung zur Speicherung, Verwendung oder Weitergabe der Daten zurückziehen bzw. kündigen möchten, wenden Sie sich bitte auf dem unten beschriebenen Weg an uns. Sie können vorbehaltlich rechtlicher oder vertraglicher Einschränkungen jederzeit und mit einer angemessenen Kündigungsfrist kündigen bzw. Ihre Einwilligung zurückziehen. Kunden können Ihre Einwilligung zu einer oder allen folgenden Mitteilungen von Wyndham Rewards geben: (1) E-Mail und Direktmailing. (2) Telefon: Angebote per Telefon und Fax. (3) Kontakt: Sämtliche Mitteilungen einschließlich E-Mail, Direktmailing, Fax und Telefon. Außerdem können Kunden weitere Mitteilungen per E-Mail abbestellen, indem sie den Anleitungen in unseren E-Mails folgen oder auf unserer Wyndham Rewards Website den Anleitungen zur Kündigung folgen. Bedenken Sie jedoch, dass wir Ihnen unter Umständen bestimmte Waren, Dienstleistungen und Vorteile nicht bieten können, wenn Sie uns keine Einwilligung zur Erhebung, Verwendung und/oder Weitergabe Ihrer persönlichen Daten geben, die zur Erfüllung Ihrer Anforderung notwendig sind, oder diese Einwilligung zurückziehen bzw. kündigen. Zurück zu Inhalte Kontakt: Ein Kunde kann sich zu verschiedenen anderen Zwecken auf einem der nachstehend genannten Wege an uns wenden: Erfasste Informationen. Einzelne Hotels sowie unsere Hotels senden bestimmte personenbezogene Daten, die im Zusammenhang mit Ihrem Hotelaufenthalt erhoben werden, wie Name, Anschrift, Telefonnummer, E-Mail-Adresse (falls zutreffend) und Angaben zur Transaktion (welche Güter und Dienstleistungen abgerechnet wurden und die Zahlungsweise) and das Wyndham Worldwide Enterprise Data Warehouse, das sich in den USA befindet. |
Login für Mitglieder
Allgemeine Geschäftsbedingungen | Datenschutzbestimmungen | Nutzungsbedingungen | Media Center | Wyndham Worldwide | Karriere
©2003 – 2009 Travel Rewards, Inc. Alle Hotels haben unabhängige Eigentümer und werden eigenständig geführt mit Ausnahme einiger bestimmter Wyndham und internationaler Ramada Hotels, die von unserem Konzern oder einem unserer Joint-Venture-Partner betrieben werden.